Eric B & Rakim, Paid In Full (Seven Minutes Of Madness – The Coldcut Remix), 1987

Artist: Eric B & Rakim
Title: Paid In Full (Seven Minutes Of Madness – The Coldcut Remix)
Description: single
Label: 4th & B’way
Release date: 1987
First heard: 1987

This is a journey into sound …

Christmas, 2005. Amid the more expected and doable selections on the first Pop edition of the karaoke videogame SingStar – Love Machine by Girls Aloud, It’s Not Unusual by Tom Jones, Let Me Entertain You by Robbie Williams – sits Paid In Full by Eric B & Rakim, unloved and literally unsung. In a doomed attempt to gain some middle-aged cred with the kids at a seasonal family gathering when the PS2 was warmed up, I selected it and sang, or rapped, along with what will always be one of my most beloved and best known hip-hop tracks, right to the bitter end. In my own mind, in that magic moment, or moments, I was Rakim, thinking of a masterplan with nothing but sweat inside my hand.

Rapping along with rappers ain’t easy. But we all do it, don’t we? And by “we” I mean we who find the rhythm and metre of predominantly black American men slotting idioms and street argot into beat-poetic couplets as if off the tops of their heads but usually read and memorised like any other lyric utterly intoxicating. It’s a fool’s errand. The best raps cannot be reproduced, even by another rapper. Like poetry and jazz – and it is like both – hip-hop is not a karaoke form.

Those lyrics oozed by the artist formerly known as William Michael Griffin Jr. before he joined the Nation Of Gods and Men and was reborn as Rakim Allah were actually not that complex during he and Eric Barrier’s first flush of dual-control genius. The Long Island rhymer leans on childlike constructions and throughout his and Eric B’s curricular first and second albums Paid In Full and Follow The Leader, he sidesteps cuss words, lewd allusions and armed threat. (On the second LP’S rampantly self-descriptive Lyrics Of Fury, he warns of being “rated R”, but this refers to his name and certainly not to scenes of a sexual nature; even when calls himself an “MC-murderer … servin’ a death wish,” he’s talking about, well, talking.) Rolling Stone noted his “novelist’s eye for detail.”

The first Eric B & Rakim tune to which I bore awestruck witness was the definitively James Brown-indebted I Know You Got Soul during my late-80s studio-flat exile when I taped almost everything off John Peel and Tackhead would hand-segue on the same TDK cassette into the Pastels then the Very Things then Scott La Rock then The Wedding Present. A golden age of enlightenment for the mind-broadening constituency. I feel certain I paid for the hundred-dollar 12-inch Paid In Full on an educated whim. Even if I had heard the album version, Coldcut’s Seven Minutes Of Madness remix was a ticket to another world. A journey into sound, indeed.

Eric B and Rakim are, one gathers, divided on the merits of the remix, but it was a club and chart hit, and for many defines the song. It showcases not just the innate, unforced chemistry of B and Rakim, but the knob-twiddling intuition of our very own desk jockeys Matt Black and Jonathan Moore (whose incredible work with The Fall on Telephone Thing gave focus to the first ever NME cover story I was commissioned to write in 1990 but that’s another tale).

New colour, new dimensions, new values …

That unerring sampled beat thunks and hissssssses from the Soul Searchers’ Ashley’s Roachclip. You should seek out the original online – but you have to listen about three and a half minutes in before you hear the clean break that supplied it, and that’s an example of the sixth sense of sublime sampling, a facet of musical arrangement every bit as legitimate as writing or creating a rhythm or riff of your own when it’s done this well. Meanwhile a dismembered bongo rattles around in the loop, not to mention that tiny bit of mid-70s flute also mined from Ashley’s Roachclip. However, these are but entrées to the main course: the inspired combination of the swaggering bass from Dennis Edwards’ Don’t Look Any Further and Ofra Haza’s aromatic Yemenite aria Im Nin’alu. Other ephemeral delights flit in and out of Coldcut’s cut – Humphrey Bogart, a JB count-in – but what I particularly love is the cheeky way they transplant in bits of I Know You Got Soul, notably the instruction “pump up the volume”, which mere months later led off another pioneering act of British plunderphonia from M|A|R|R|S. There was a lot of transatlantic grooveshare going on during this period of detente and all benefited.)

A lot of great hip-hop is about the infrastructure, but without that beat poetry, it’s simply world-class mechanics. In these verses is the skilled communication of Rakim confirmed.

Search for a nine to five, if I strive
Then maybe I’ll stay alive
So I walk up the street whistlin’ this
Feelin’ out of place ’cuz, man, do I miss

A pen and a paper, a stereo, a tape of
Me and Eric B, and a nice big plate of
Fish, which is my favorite dish
But without no money it’s still a wish …

A nice big plate of fish, which is my favourite dish? He’s the Edward Lear of hip-hop. At the end of these seven minutes of madness – which evolve through as many movements as a classical symphony and whose introduction of new colours and new dimensions is, ironically, as controlled as the safe landing of a 747 – you’re left with the frankly endearing image from the five-minute mark of Eric B and Rakim agreeing to go back to their respective girlfriends to beg forgiveness for working such long hours.

You go to your girl house and I’ll go to mine
’Cause my girl is definitely mad
’Cause it took us too long to do this album

And they outta here. As were the kids I tried to impress at the Christmas family gathering with my mad verbal skills. They wanted Blink-182 putting back on.